CHRONIQUES      INTERVIEWS      LIVE REPORTS        AGENDA       EMISSION

    
i   n   t   e   r   v   i   e   w   s
 
 
C R Y S T A L   L A K E


Interview réalisée le 3 juillet par Anighel (journaliste) et Agnès (live sketching) à Paris
 

Interview du groupe de metalcore japonais formé en 2002, CRYSTAL LAKE, pendant le dîner, au restaurant du Petit Bain (Paris), pour la promotion de son album Apollo , disponible depuis le 11 octobre 2017. Le groupe est composé de Ryo Kinoshita (chant), Gaku Taura (batterie) Shinya Hori et Yudai Miyamoto (guitares). Let's go!

 

Pourquoi avez-vous choisi le titre d' Apollo pour votre dernier album ?

Ryo Kinoshita : Nous souhaitions exprimer à travers cet album tout ce que nous avons obtenu en quinze ans.

 

De quelle manière travaillez-vous ?

Ryo Kinoshita : C'est une excellente question ! Il y a deux ans, J'ai eu une impression de la part de mon artiste favori. En fait, son nom d'artiste est Secret. Mon amie et moi apprécions cet artiste. Le thème de son artwork est la période Apollo.

 

Dans Apollo , abordez-vous de nouveau les dilemmes émotionnels ?

Ryo Kinoshita : Chaque émotion que je ressens, tu vois, nous voulions la développer. Et puis, je pense que l'espace représente le pas suivant à franchir, tu vois ! L'étape d'après est le ciel. Il s'agit d'une métaphore. C'est une image. Apollo représente la musique en général composée à travers l'Histoire.

 

Nous sommes le quatrième jour de cet IK/Europe Summer Tour 2018. Comment vivez-vous cette expérience ?

Ryo Kinoshita : J e pense que le public en Europe est davantage passionné. C'est un peu différent au Japon. C'est sympa de jouer en Europe, de faire du bruit.

 

Où puisez-vous toute l'énergie que vous exprimez sur scène ?

Ryo Kinoshita : La musique vient du cur, tu vois ! Elle est composée d'énergie(s) et de passion.

 

Vous exprimez donc des émotions extrêmes ?

Ryo Kinoshita : Oui, c'est exactement ça !

 

Quels sont vos projets après le Summer Tour 2018 ?

Ryo Kinoshita : Nous avons déjà un autre single issu d'un EP, The Circle . Nous y décrivons le groupe comme un colt. C'est une métaphore. Et nous diffusons notre message à travers le monde.

 

Qu'est-ce que vous souhaitez que le public ressente lorsqu'il écoute votre musique ?

Ryo Kinoshita : Nous souhaitons partager des sentiments positifs quand les gens nous écoutent. Une émotion similaire finalement à celle que nous ressentons lorsque nous composons notre musique, tu vois ! Nous voulons seulement exprimer des émotions.

 

Cette année, vous allez vous produire sur la scène de la Japan Expo de Paris. Qu'attendez-vous de cette prestation ?

Ryo Kinoshita : Je pense qu'il y aura surtout des fans de mangas et de culture japonaise. Nous souhaitons donc leur faire écouter davantage de musique heavy. C'est un moyen de parler de metal.

 

Que pensez-vous de notre concept « Interview et Live sketching » ?

Ryo Kinoshita : C'est intéressant ! Je n'ai jamais eu d'interview de ce type avant. Et c'est incroyable !

 

Souhaitez-vous ajouter quelques mots pour nos lecteurs du webzine ULTRAROCK ?

Ryo Kinoshita : Continuez d'exprimer ce que vous ressentez ! Ouais !
































Anighel (journaliste) et Agnès (live sketching : https://www.instagram.com/agnesillustrations/)